06 DE ENERO / LA GALETTE DES ROIS PARISINA ( COCA CON CREMA DE ALMENDRAS) 1 MASA DE HOJALDRE = 2 TARTALETAS DE ALMENDRAS Y MANZANA+ 2 COCAS DE LOS REYES / 30 MIN

En el sur de Francia comemos también el roscón de los reyes pero en el norte, que no se bien donde empieza (para los Marsellés arriba de Avignon es decir a 100 km al norte de Marsella) comen «la frangipane». Una coca con masa de hojaldre rellena con crema de almendras. Aquí os propongo la receta express y deliciosa de mi amiga Géraldine para hacer con los niños. En 2017 hago la verdadera con la masa de hojaldre casera!

P1190948 Sigue leyendo

03 DE ENERO / PRIMER DOMINGO DEL AÑO / COLESLAW DE INVIERNO 20 MIN / MAGRET DE PATO CON SALSA SUMISO Y NABOS GLASEADOS 20 MIN

Este es el menu del domingo post fiestas navideñas / vuelta a casa… un menu  ligero y sano ( sino fuera por el magret ) pero no tanto porque hay que ir poco a poco. Mat tiene la costumbre muy extraña de comprar libros de cocina en las áreas de servicio de la autopista. Esta vez salimos de la área de Ambrussum con «Les Bento de Nanashi» un libro bastante bonito sobre los bentos japonés de la chef Kaori Endo. Ha sido mi lectura del viaje y me dio muchas ideas y ganas de probar sus recetas…al día siguiente. Todo en el libro es muy apetecible, además las recetas van por temporadas. Nosotros con lo que teníamos en la nevera y teniendo en cuentas que era domingo ( por suerte el supermercado chino estaba abierto), optamos por un coleslaw de raíz de mostaza, apionabo, zanahoria y manzana; un magret de pato a la plancha con una salsa miso y sake acompañado por unos nabos tiernos  y  servido con arroz, quinoa y sésamo negro. Estos nombres pueden asustar un poco pero todo se encuentra en el supermercado chino ( a parte del magret por supuesto)

P1190786P1190759P1190768P1190792

Sigue leyendo

31 DE DICIEMBRE / DAUBE ( ESTOFADO DE BUEY ) CON TAGLIATELLES / MATCHAMISU

El 31 solemos reunirnos con amigos en la casa de mi familia, en general somos entre 15 y 20  pero la casa es grande y la vajilla es bonita y abundante! El estofado es un poco mi especialidad ya que es un plato ideal para mesas gigantes y que requiere pasar 3 horas en la cocina, cosa que no me da miedo al contrario! Para el postre quise probar un matchamisu, un tiramisu de té verde (el té matcha es un te verde japonés en polvo ) porque casi se me salen las lagrimas cuando recuerdo al del «can Kenji» un restaurante japonés de Barcelona. Me quede un poco decepcionada con el mío, aunque no era malo, no tenia nada que ver con la maravilla del «can Kenji». No se notaba mucho el sabor tan peculiar del matcha ni hablo del color, un verde luminoso en la versión original, un beige triste en la mía. Asi que como os imagináis voy a intentar lo de nuevo antes de daros la receta. Falta mucha gente en las fotos, perdonadme amigos pero con esa mania de sacar foto a todo lo que cabe en un plato antiguo de porcelana y comer frío, no puedo sacar más foto sino no tendre tiempo para vivir y disfrutar de lo que esta dentro del plato!

P1190599P1190531P1190649P1190675P1190687P1190742vP1190741nP1190703bP1190713P1190730P1190736P1190706P1190737P1190743-2

Gracias a : Fred y Elodie para las ostras y el delicioso tatar de atún; Gabi y Nico para el increíble surtido de quesos de la tienda Bataille; François et Claire por el buen vino; Franck, Eva y Alicia para el champagne de la bodega de su amigo ( no me acuerdo el nombre); Ale por salvar al tiramisu; Luli sin quien hubiéramos desaparecido debajo de la vajilla sucia; y a todos por su presencia!

Sigue leyendo

30 DE DICIEMBRE, ULTIMOS DÍAS DEL AÑO EN LA PROVENCE / ERIZOS TAL CUAL / 10 MIN

Los erizos son lo más! Si no los ha probado nunca, atrévete y corre a la Boqueria si vives en Barcelona, la temporada es de Septiembre a Febrero.  Aquí no hay ninguna receta a continuación, solo es abrir los con unas tijeras pequeñitas y agudas ( no como las de las fotos) y comer los con pan baguette, mantequilla, un vinito blanco fresco y unos amigos ! Para nosotros una botella de «Paternel» un buen vino blanco de Cassis. Dicen que son afrodisiacos así que son adecuados también para una cena romántica!

P1190612P1190623P1190632P1190582P1190573P1190636P1190637

29 DE DICIEMBRE / BRUNCH FAMILIAR / PANCAKE DE ARÁNDANOS / 40 MIN / FLAN DE BACON Y PARMESANO / 20 MIN

Les había prometido un brunch a mi belle-famille, bella familia así llamamos a la familia de nuestra pareja en francés. Preparé pancakes de arándanos, huevos cocotte con espinacas, cupcakes de bacon y parmesano, tsatsiki, ensalada de remolachas, zanahorias, hinojo y mesclum, ensalada de piña con menta y limón, ensalada de naranjas con flor de azahar y miel y también quesos, salmón y embutidos. Tuve mucha ayuda en la cocina, una de mis cuñadas hizo los 5o pancakes para alimentar a los 12 familiares presentes, la otra preparo la ensalada de piña y la de naranja y mi suegra el tsatsiki, al final yo solo tenia que dar instrucciones!

P1190445P1190450P1190417d

Sigue leyendo